Mindrolling History 敏卓林傑尊傳承‧女性成就者 ─ 傑尊敏就巴尊( Mindrolling Jestun Mingyur Paldrun ) ‧上－敏卓林堪千仁波切官方部落格 ─ 敏林堪千仁波切的達瑪師利語自在秘密宮殿

西元 1699年藏曆十月二十五日夜晚─於空行母匯聚的特別時日：這位預言中的女子「敏就巴尊」( Mingyur Paldrun )，於眾多希有吉兆中，在密嚴烏金淨土敏卓林的自然法輪寢宮，出生為聶族之女！

.....................................

敏卓林傑尊傳承‧女性成就者─傑尊敏就巴尊( Jestun Mingyur Paldrun ) 略傳 │譯 / 貝瑪慈寧

根據記載，傑尊敏就巴尊( 殊勝具德不變祥燈‧Mingyur Paldrun )即是法界大佛母普賢佛母本身，以西藏女子的形相降臨這個世界。

《聲應成根本續》云：『復次空行持祥母，持此教法而後於，年壽十歲惡盛時，從此不住自地矣！』夏烏(秘密聖地)伏藏法之《密封印鑒》授記目錄也記載：

特於善逝總集此訣竅

能持具器正法之主人

大密心髓訣竅開示主

法界境中為普賢佛母

波達拉中阿雅達瑞母( 度母 )

祥山蓮上乃耶謝措嘉( 蓮師明妃 )

烏金持母現今大官曜

自此世中起無量神變

瑪吉拉尊、還魂女朗薩

髫女俱胝善等眾多後

桑耶南方札名、磽波處

具徵相業毘盧最後生

持傳空行度母名持女

經續佛語教授心廣具

能逹廣濶續部之彼岸』

與：『以自性界宣密續實相勝義空行母生於夭如札之方』

位在祥瑞桑耶寺(不變天成大寺)為計之南方，屬於磽波地區，有一座由偉大烏金(蓮師)加持授記，往昔是龍火戒律慧戒師(路梅‧促親謝饒)所建的主院解脫洲古寺；後來演變成為果位大密金剛乘久遠傳規的依據地。

藏曆土兔年(西元 1699年)藏曆十月二十五日夜晚─空行母匯聚的特別時日：這位預言中的女子，在此地之寛廣林苑內─密嚴烏金敏卓林的住持之自然法輪寢宮，於具有眾多吉祥顯現希有之兆相中，出生為聶族之女。

父親乃為德達林巴尊者(庫主洲尊者)、母親則為金剛亥母的化現─彭措巴琮(圓滿祥裕 )。出生之時，父親德達林巴勝主向其侍從說：『這個後嗣，將來不會是泛泛之輩，故而應當勤加注重其之清淨。』

遵循此囑，傑尊‧敏就巴尊出生後隨即由叔父羅千‧達瑪師利尊者( 法祥大譯師 )實行穢跡金剛沐浴灑淨儀軌。黎明之際，由父親大伏藏師德達林巴尊者 ( 庫主洲尊者 )賜予紅猛身語意伏藏法之灌頂，以及無死極精華總集長壽灌頂。

傑尊敏就巴尊年幼之時，朝禮祥瑞偉大烏金(蓮師)、遍智無垢光( 龍欽巴尊者 )、密主事業天成尊者( 桑達欽雷倫珠 )等眾多塑像時，即已無待侍者指引說明，便可自行辨認，且以祈請加持之姿禮敬。童年嬉遊的光陰，超越尋常孩童行徑，渾然具有賢善大士之天性。

某次，傑尊敏就巴尊穿著具有華飾的綠色衣裳製作著工藝品，爾後卻向主要的隨侍炯美卻尊 ( 無變法燈 ) 說：『倘若有一天，我們兩人必須潛往邊境…這個容器就用來裝盛所需用品！』然後便慎重地將其手製的工藝品交付予隨侍炯美卻尊 (無變法燈 )。

任何時候，傑尊敏就巴尊都保持著謙沖自牧的態度，二六時中自上師的心意中生起正念、定解一切具足圓滿的事物。

傑尊於十二歲( 鐵虎年五月初十 )，於祥瑞烏金顱鬘力( 蓮師 )殊勝吉日，父親德達林巴勝主 (庫主洲尊者)，於自然法輪寢宮的普賢殿之不壞無滅金剛寶座上，現起祥瑞烏金(蓮師)金剛持身，以象徴法性本然智慧的利刃，為傑尊敏就巴尊正式剪髮( 授皈依戒，賜名「不變祥燈」( 敏就巴尊 )！其後在抛撒勝住的花朵時，於密嚴烏金敏卓林的漢式宮殿最高處的屋頂上，生起虹霓有如矛戟穩立之形相等眾多希有瑞兆。

傑尊於父親面前、受賜四灌頂水成熟( 身心相續 )於深法持明心髓壇城中，以及關於能解脫引導的各種次第：從共通與不共前行開始，一一傳授了觀修引導，產生成熟徵相。

稍長之後，無違結合三律儀而受持於心，特別是每於生起次第與圓滿次第的重要教誨，一再思惟著：『雖聞受此甚深要道，然自身猶未解脫之故，一定要鄭重觀修熟習！』但凡實修之後，於無執大樂中顯現了「不滅明現」之生起次第與圓滿次第的覺受。

十三歳( 鐵兔年三月 )時，於父親勝主上師的座前，在將近四個月的時間裡，傑尊單獨接受了新伏藏法‧阿底深義精要之無餘教授，證境也在自身之心相續中證得合心之堅固。尤其是勝主上師完全賜予了金剛薩埵意修的根本引導詳釋、結行的口傳與護法性命交付等。

再如於十四歳( 火龍年二月 )，偕同隨侍炯美卻尊 (無變法燈)與掌廚女侍炯美陽琮(無變福裕)等主僕共四人，在父親座前接受深道大悲善逝總集的戲論、離戲、三種至上妙灌、暖相食子灌頂等能成熟灌頂，受賜密號：貝瑪汪秋(蓮華自在 )。

叔父達瑪師利尊者(法祥大譯師 )也教授了傑尊‧敏就巴尊主僕等二人《深道大悲善逝總集》的氣功行法、體操、要門、氣脈明點(三類)的訣竅，為期將近三個月。在身心相續中，以智慧斷除虛構妄解，所有教授的意義與訣竅不會蒙昧不清，傑尊‧敏就巴尊如挽弓般的狀態，適切的精進實修。

再如完整接受父親勝主大持明全部《大威德破魔兵器新伏藏》的灌頂口傳、全集十三大冊口傳、《年氏伏藏法‧八部行法善逝總集》、《普巴橛‧極密利刃》《八部行法宗關》、《馬頭明王》、《集合經》、《幻化網靜忿》、《地獄深絶》(那拉董助)灌頂與成就法之口傳、大圓滿心、界二部之灌頂與詳釋、口傳；特別的是：大圓滿口訣部的次第所受雖多，主要有二種心髓。

年屆十五歳之時，於夏烏取出的伏藏─空行法類等黃紙(目錄)的授記之時已至：德達林巴尊者 (庫主洲尊者)傳授傑尊的胞兄勝子、嘉謝‧貝瑪炯美嘉措( 蓮華無變海 )該法的灌頂、口傳和囑託護法等；隨即兄長又將灌頂和口傳授予傑尊。後來，於在父親勝主面前，以五日的時間，傑尊‧敏就巴尊再次完整獲得此教法的深奧詳釋教授。

其中，依從叔父達瑪師利尊者( 法祥大譯師 )出家，聞受父親勝主之新伏藏所有灌頂和詳釋與口傳，以及地獄深絶、集合經之灌頂等等。從胞兄勝子嘉謝‧貝瑪炯美嘉措(蓮花無變海 )聞受了阿底瑜珈之明力灌頂、金剛手伏魔三具足伏藏等無數灌頂、口傳。

年至十六歳時(藏曆二月二日)，父親依怙勝主法王德達林巴尊者向所化育弟子，示現利他希有諸相後逝返淨土(西元1714 年)。於此內心無盡哀傷的幽闇夜晚，傑尊‧敏就巴尊於前方虛空虹光界中，清楚見及父親怙主大持明(庫主洲尊者)的身相。

從此直至十九歳(火鳥年)之間，傑尊三年閉門安住專修。

次年( 土狗年，西元 1717 年 )準噶爾軍隊入侵西藏，禍害寧瑪派教法。傑尊乍然出關，在短髮和身上披著粗花氆氇，變裝以俗服與女侍者炯美卻尊( 無變法燈 )等主僕共五人，從寺院後方山脈前往贊地部落首領權攝(德巴汪敵)的勢力範圍。

那個時候，準噶爾軍隊占領(敏卓林)寺院。除了密咒殿之外，大殿內外和自然法輪寢宮房頂邊緣的矮牆，乃至於佛塔的上下皆已完全被毁。

抵達贊地的夜晚，因為準噶爾的蒙古軍隊侵境，故而於部落首領統攝(德巴汪迪)遠迎之後，又輾轉趨往錫金。一如父親勝主德達林巴尊者所預言的一樣：「『去吧！面向亥山的方向，以乞者的裝束，晝夜無間地辛苦抵達！』」

彼時，自拉薩轉輾傳來法祥大譯師達瑪師利尊者、胞兄勝子嘉謝‧貝瑪炯美嘉措 (蓮華無變海 )亦已於迫害中示現寂涅之耗！傑尊‧敏就巴尊聞訊後，心中無比悲傷，淚汨然而下、以悲切的音韻遙呼：

『勝主！禮敬上師！無偽皈處之本質，具恩海生之金剛！孤父離於等倫者，法王庫主之洲者！』

此際，烏金( 蓮師 )父母聖者與勝主最上師尊( 德達林巴尊者 )的身相，明現當前之虛空虹光之界中，其予以言語安慰，泯除傑尊內心的悲傷，並預言往後時勢障礙等諸多變動。

不久，有一位名為大圓滿尊者「飲血勇士‧無畏金剛」 (卓千叉通霸沃‧吉美多傑)，自錫金某座寺院的住持宅邸，以殊勝的恭敬列隊，迎請傑尊敏就巴尊至該寺的某處密咒殿，其殷勤承事，使傑尊主僕得以安身。抵達次日，傑尊‧敏就巴尊即由比丘‧烏金堅固(給隆‧烏金饒滇)為之剃髮，恢復昔日出家之相。

當時的錫金，除非有大圓滿尊者和王者官員的許可，其他任何上師很難隨意的於該處傳法。然而大圓滿尊者與該域護法王者發出通知並張貼告示：「我等錫金所轄之民眾：由於傑尊‧敏就巴尊上師蒞臨此地，可謂我等福緣殊勝。任何所欲之灌頂、口傳、教授，可隨所需請法！」

於是在一千多位具信男女大眾的集會中，傑尊‧敏就巴尊授予新伏藏‧無死極精華總集長壽灌頂；值時，傑尊‧敏就巴尊所在的頭部上方，有五色虹霓如矛戟插地般明顯現相；且從長壽灌頂初始至圓滿散會之間，傑尊‧敏就巴尊的頂上虛空，有許多靈鷲向左迴旋遨翔。因為如是兆相顯現，使所有弟子歡喜、心續中新植信心種子，並且激動大聲呼喚傑尊‧敏就巴尊之名號，鬧哄哄的爭相禮拜，深刻現顯不變淨信的景象。( 上 )

( ◎本文出自敏卓林佛學院 The Eastern Sun 出版之敏卓林歷代祖師傳承史；

中文版權隸屬於 The Eastern Sun Group官方部落格團隊─「敏林堪千仁波切的達瑪師利語自在秘密宮殿」 )

you can visit us at :http://khenchen.pixnet.net/blog │ http://khenchen.wordpress.com/ │

http://www.khenchenrinpoche.org /| http://www.facebook.com/mindroling